Rural transfer Ben Chartier joins Montreal's Station 19, where he's partnered with Nick Barron - an officer still haunted by the memory of a recent shooting.